Новый большой англо-русский словарь - shanghai
Связанные словари
Перевод с английского языка shanghai на русский
shanghai
1. ист. спаивать и увозить на судно (для пополнения команды) 2. ам. завлечь куда-л. силой или угрозой 3. обманом вовлечь в неприятность, поставить в трудное положение и т. п. 4. австрал. рогатка (детская) 5. стрелять из рогатки
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
v.; sl. 1) опоив, отправить матросом в плавание 2) amer. добиться (чего-л.) нечестным путем или принуждением SHANGHAI noun г. Шанхай ...Англо-русский словарь
2.
v. & n. --v.tr. (shanghais, shanghaied, shanghaiing) 1 force (a person) to be a sailor on a ship by using drugs or other trickery. 2 colloq. put into detention or an awkward situation by trickery. 3 Austral. & NZ shoot with a catapult. --n. (pl. shanghais) Austral. & NZ a catapult. Etymology: Shanghai in China ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
3.
geographical name municipality & port E China on the Huangpu near the Chang estuary population 7,469,509 SHANGHAI transitive verb (~ed; ~ing) Etymology: Shanghai, China; from the former use of this method to secure sailors for voyages to eastern Asia Date: 1871 1. a. to put aboard a ship by force often with the help of liquor or a drug b. to put by force or threat of force into or as if into a place of detention 2. to put by trickery into an undesirable position • ~er noun ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
4.
~ v T + into to trick or force someone into doing something unwillingly (I got shanghaied into organizing the kids' party.) ...Longman Dictionary of Contemporary English
5.
- 1871, from the practice of kidnapping sailors to serve aboard ships wanting men on extended voyages, such as to the Chinese seaport of Shanghai. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1554 | |
2 | 1483 | |
3 | 1467 | |
4 | 1347 | |
5 | 1177 | |
6 | 1006 | |
7 | 1006 | |
8 | 1002 | |
9 | 999 | |
10 | 857 | |
11 | 822 | |
12 | 816 | |
13 | 790 | |
14 | 787 | |
15 | 776 | |
16 | 749 | |
17 | 724 | |
18 | 715 | |
19 | 691 | |
20 | 691 |